I’m sorry for the delay, and for the problem you’re having. It makes no sense that Adobe Illustrator reports a problem to the plugin, yet reports to the user that the operation completed successfully.
I’ll get back to you via email to work on troubleshooting this problem.